システムの都合上、こちらのブログを新コーナーの場所にすることになりまして、 今までの記事は削除していきます。 和縁の活動自体は着物のリメイクではありますが、 もっと踏み込んで着物自体を知っていただいた方が 商品を楽しんでいただけるのではないかというコンセプトで 日常的な着物のリアルをスタッフが等身大の目線で お伝えできたらと思います。 まずは花嫁道具としての着物を地方色濃い目の一般的な家庭バージョンで お伝えする予定です。

新しく着物に関するページを作る予定にしております。 和縁に興味を持っていただいている方は 着物や日本文化に興味を持っておられる方が多く、 すでに知っておられることも多いと思いますので、 ニッチな情報をご紹介出来たらと 考えています。 主に商品に関連した内容になっていく予定です。

浜本がフランスから帰国しまして、 色々と課題と目標が見えてきました。 みなさまありがとうございます。 ネットで販売しているとわからない 生のお客様の声を聞くことが出来、大変参考になりました。 今後に活かしていきますのでどの部分が変わったのか お見せしていけたら良いなと思っております。 すぐにまた地元でのイベントがあり、 これが終わればまたコツコツと商品を追加できると思います。 やりたいことがたくさんあるので少しずつ進めていきたいと思います。 そしてこちらのボツ写真ですが、 個人的にはとても気に入っています。 あるお家に納品された新人のクマちゃんと古参の馬がなにかおしゃべりしている… そんなメルヘンチックな構図です。

期間：2025年10月14日(水)～10月25日(土) 場所：Art By Friends　(アヌシー・フランス) 「orinasu japan」さんが主宰する 日本文化をテーマにしたイベントに参加させていただきます。 展示品に加え物販も行いますので...

着物と一緒に撮影してみました。 かわいいです。kawaiiです。 より一層”和”な雰囲気が出てカワイイです。 インスタに挙げたものでは見れないのですが、 帯締めとベアのマフラーに付けたブローチを ターコイズで合わせていい感じになのでここで紹介させて下さい。...

かわいらしい家紋を見つけました。 『庵木瓜』という家紋だそうで、 四角と三角でシンプルな建造物を模した中に 家紋が入る形がユニークです。 デザイン性の幅広さが 今のアイコンのような役割と共通している部分があり 親しみがわいてきます。

お客様からのご相談として、 自宅で持て余している着物や反物で 何か製作をお願いしたいという声をいただくようになり(ありがとうございます！)、 以前から個人的に対応させていただいておりましたが、 ウェブ上でも見れるようページを作成していく予定にしています。...

キックスターター社の海外向けクラウドファンデングで行った 着物の生地で作ったパネルなどの商品ですが、 皆様の元にほぼ届いている状況であると確認しております。 同じ着物でも柄の位置が変わるので 全てのパネルの構図を考えて下さった職人さんには本当に感謝しております。...

ご無沙汰しております！ 今回も普段見ることの出来ない 着物の裏側で見つけた面白いものをご紹介いたします。 黒留袖にある刺繍の裏地ですが、 古いものだとこのように新聞が使われています。 よく見ると求人募集の記事で住所は京都、 この着物が京都周辺で作られたことがわかります。...

あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。

永らく準備中でしたショップのセミオーダーを新たにオープンいたしました。 海外ECサイトや団体様からのオーダーで好評いただいておりますショートカーディガンから始め、ロングカーディガンやアロハシャツを随時展開していく予定にしております。

前回投稿した鶴の刺繍を裏から見た画像です。 着物の状態では見ることの出来ない部分ですが 完璧なまでに美しいです。

美しいですね。 ずっと見ていられます(という気持ちで見ています、仕事はしています)。 足がかわいい。 金糸を細い糸で縫い留めていく繊細な手仕事です。

イベント開催のお知らせ

着物リメイクで気になることの一つに お手入れ方法があると思いますが、 基本的にこちらからお伝えできることは 「シルク対応の洗濯用洗剤で優しく手洗い」 ですが、ちょっと手間がかかる…と思っておられる方も 少なくないと思います。...

新たにインスタグラムのボタンを追加しました。 （トップページの一番下です） インスタ自体は以前からあるので 過去の記事もご覧いただけたらと思います。 画像は二部式着物のアレンジです。 和洋折衷コーデもかわいいですね。

和縁が今までどういった取り組みをしてきたか、 立ち上げた秘話がわかるよう簡単にではありますが生地をアップしました。 石垣の画像はハマモト美容室の裏にある川なのですが、 名前のついてない昔から人々が生活に利用してきた川で 天神川の支流となっています。...

２階事務所スペースの壁を塗りました。 ここでも撮影が出来るよう色々作業中です。 （ポイントは元壁の凹凸にも塗料が入るよう全力で塗り込む！…でした。）

和縁の活動が少しづつ前に進む中で、 ハマモト美容室の2階にある婚礼用のドレスを保管している部屋を 和縁用に開けて下さることになりました。 ありがとうございます！ ドレスは少し離れた倉庫に移動いたしました。

着物リメイクを製作していく過程でよくぶち当たる壁… それは着物は1点1点違うという最大の魅力に伴う素材の違い。 状態の良い着物を選別しても、洗いにかけると色落や金糸がほどけたり という新たな問題発生が発生して使えないもののあります。...